✉ Jarida
🌐 Kiswahili
Biashara na ufadhili3 dak za kusoma

Akiba za pensheni za Uingereza zaelekea Oxford Quantum Circuits na Quantum Motion kupitia Scottish Widows

Mfuko wa mali wa muda mrefu wa Scottish Widows, wenye jalada linalosimamiwa na IP Group kwa niaba ya Aberdeen, unatarajia uwekezaji wake wa kwanza wa mitaji ya ubia nchini Uingereza ujumuishe OQC na Quantum Motion.

Ukurasa huu umetafsiriwa kutoka Kiingereza. Majina ya kampuni na bidhaa pamoja na viungo vya vyanzo hayajabadilishwa. Soma asili kwa Kiingereza

Wajenzi wawili wa kompyuta za kwanta wa Uingereza wanatarajiwa kupokea fedha za wafanyakazi wa kawaida wanaoweka akiba kupitia mipango ya pensheni kazini. Scottish Widows, Aberdeen Investments na IP Group zilitangaza tarehe 2 Novemba uwekezaji wa kwanza wa jalada la ubia wa ukuaji wa Uingereza ndani ya CG Scottish Widows Growth LTAF, na Oxford Quantum Circuits (OQC) na Quantum Motion ni kampuni mbili kati ya nne zilizotajwa.

Makubaliano

Kwa mujibu wa tangazo la pamoja na taarifa ya soko la hisa ya IP Group, Aberdeen Investments husimamia mfuko mdogo wa ukuaji kwa niaba ya Scottish Widows na imeiteua IP Group kuendesha jalada la ubia wa ukuaji la Uingereza ndani yake. Uwekezaji wa awali unatarajiwa kujumuisha:

  • Oxford Quantum Circuits, inayoelezwa kuwa inajenga mifumo ya kompyuta za kwanta inayopatikana kibiashara;
  • Quantum Motion, inayoelezwa kuwa inajenga kompyuta za kwanta za silikoni zinazoweza kupanuliwa na zilizoundwa kwa matumizi ya watu wengi;
  • Nyobolt, mtengenezaji wa betri zinazochajiwa kwa kasi kubwa sana;
  • Genomics Limited, inayotumia AI na hifadhidata kubwa za kijenetiki katika huduma za afya za kinga na ugunduzi wa dawa.

Washirika hawakufichua ukubwa wa mamlaka hayo wala wa uwekezaji mmoja mmoja. Mfuko unasema ni miongoni mwa mipango ya kwanza ya pensheni ya Uingereza kuelekeza kwa makusudi mtaji wa wanachama kwenye kampuni za ubia za ukuaji za Uingereza.

LTAF (long-term asset fund, mfuko wa mali wa muda mrefu) ni muundo wa mfuko wa Uingereza ulioundwa kumiliki mali zisizo rahisi kuuzwa haraka, kama hisa za kampuni binafsi. Kwa mujibu wa The Quantum Insider, ikinukuu Corporate Adviser, mifuko mikuu ya pensheni ya chaguo-msingi ya Scottish Widows itawekeza katika LTAF; chaguo la Lifetime Investment Plus lina takriban 11% ya uwekezaji katika masoko binafsi, huku Lifetime Investment Extra likilenga 23%.

Washirika wanasema nini

Lengo lililotajwa lina pande mbili: mapato bora ya muda mrefu kwa wanachama wa pensheni na mtaji zaidi wa ufuatiliaji kwa kampuni za Uingereza zilizo tayari kufanya biashara na kukua. Nalaka De Silva, mkuu wa suluhisho za masoko binafsi katika Aberdeen Investments, alisema kile ambacho kampuni shindani za nchi hiyo zimekosa ni "sufficient pools of patient domestic capital" (akiba ya kutosha ya mtaji wa ndani wenye subira).

Afisa mkuu wa uwekezaji wa Scottish Widows, Peter Fitzgerald, alisema mpango huu unawapa wateja wa pensheni kazini fursa ambazo hadi sasa zimekuwa wazi hasa kwa wawekezaji wa kitaasisi. Mkurugenzi mtendaji wa IP Group, Greg Smith, aliiambia Pensions Age kwamba uwekezaji wa kwanza unagusa kompyuta za kwanta, nishati safi na afya, na kwamba anaona mpango huu kama mwanzo wa fursa kubwa zaidi.

Kwa nini ni muhimu

Kampuni za vifaa vya kwanta zinahitaji duru kubwa na za mara kwa mara za ufadhili muda mrefu kabla mapato hayajafikia kiwango hicho, na nchini Uingereza sehemu kubwa ya fedha hizo za hatua za baadaye kihistoria zimetoka nje ya nchi. Njia ya pensheni ya ndani, hata ikiwa ndogo mwanzoni, inaipa OQC (mifumo ya superconducting) na Quantum Motion (qubit za spin kwenye silikoni) aina mpya ya mfadhili mwenye mtazamo wa muda mrefu. Washirika wanasema mtindo huu unaweza kupanuliwa kadri muda unavyokwenda kama sehemu ya mamlaka mapana ya mfuko katika masoko binafsi.

Cha kufuatilia

Maelezo muhimu bado hayajatolewa: kiasi cha fedha kitakachowekezwa, kwa thamani gani na kama mfuko unanunua hisa mpya au zilizopo. Matangazo yanasema uwekezaji wa awali "unatarajiwa kujumuisha" kampuni hizo nne, kwa hivyo mikataba iliyokamilika na viwango vya fedha ndivyo vya kutafuta baadaye.

Vyanzo

Taarifa kwenye ukurasa huu zinatokana na vyanzo vilivyo hapa chini, vilivyokusanywa na DesignQuantum.

  1. From pensions to quantum: UK retirement savings back Britain's deeptech ambitions (Tech.eu, joint announcement) tech.eu
  2. IP Group appointed to manage UK growth portfolio (RNS via Investegate) investegate.co.uk
  3. IP Group plc ipgroupplc.com
  4. Scottish Widows announces UK VC pension investments through LTAF (Pensions Age) pensionsage.com
  5. Scottish Widows Targets Quantum Computing With UK Venture Growth Investments (The Quantum Insider) thequantuminsider.com